disegnamo assieme ....la Natività...

Ecco un altro semplice tutorial in cui spiego come rappresentare la Natività con uno stile di disegno molto semplificato e adatto ai bambini. 

 Vi auguro buon disegno e ovviamente un Buon Natale! :)

Perché leggere...Pinocchio

Ho creato una video recensione in cui vi racconto qualcosina sulla mia esperienza di lettura in famiglia. In questa recensione parlo in particolar modo di Pinocchio di Carlo Collodi.

Nel video vi mostro alcune edizioni integrali di Pinocchio:
Pinocchio illustrato da Roberto Innocenti
Pinocchio illustrato da Lorenzo Mattotti
Pinocchio illustrato da Jacovitti
 ed una serie di carte speciali...
Pinocchio e la balena serie "carte in tavola" della Fatatrac
Le mie edizioni sono un po' vecchie ed hanno copertine diverse dalle edizioni che trovate adesso in libreria.
Auguro buona lettura a tutti! :)

disegnamo assieme ....Babbo Natale...

Ho notato che a scuola non insegnano a disegnare... insegnano solo le tecniche di disegno. I miei figli hanno fatto digitopittura...puntinismo...ma non capita mai una maestra che spieghi loro come rappresentare qualcosa. Sembra un tabù...sembra che sul disegno si debba lasciare i bambini totalmente liberi di interpretare a modo loro la realtà... e che quindi non  si possa spiegare loro un metodo!
Alcuni bambini che amano disegnare imparano da autodidatti, spesso copiando disegni ed illustrazioni dai libri o dai fumetti.
"Mamma, come disegno un cavallo?"
"Mamma, come si fa un gatto seduto?"...questa è Dora...lei viene spesso a chiedermi aiuto.
Giosuè e Martino invece rinunciano...e magari finiscono col disegnare sempre gli stessi soggetti o col non disegnare affatto.
Ho notato poi, che quando erano piccoli era importante semplificare per loro  i disegni, aiutarli a creare un modo di rappresentare gli oggetti che fosse immediato ed intuitivo.
Pensate agli omini che fanno i bambini all'asilo. Di solito rappresentano le braccia e le gambe con dei semplici "stecchetti"!
Dargli un metodo iniziale che li aiuti a rappresentare il mondo che li circonda, per me equivale a dare dei mattoncini di lego ad un bambino che vuol costruire.
Qualche giorno fa Martino voleva disegnare Babbo Natale sulla slitta, con i regali e con le renne.  Ho fatto un disegnino semplificandolo il più possibile, e lui è riuscito a seguire tutti i passaggi. Alla fine era molto soddisfatto!
Vi mostro quindi il mio video tutorial dedicato a tutti i bambini che vogliano cimentarsi con questo disegno natalizio! :D

Caro Babbo Natale...

...noi qui a Belluno in realtà scriviamo "Caro San Nicolò..."
Alle prese con le letterine dei miei figli...letterine puntualmente scritte su dei fogli bianchi...con queste frasi tutte storte e cascanti...ho deciso che avevamo bisogno di fogli più belli, decorati per l'occasione...e provvisti di righe...così mentre scriviamo la letterina ci esercitiamo anche nella CALLIGRAFIA! :)
Vi posto due versioni di letterina, una con righe provviste di binario da prima e seconda elementare...
  
You can free download and print these files for personal use (not commercial). They will be good to write to Santa Claus! :)

ed una con le righe semplici, per i più grandi...

 Potete liberamente scaricare e stampare i file per uso privato o didattico.

Libri per il periodo di Natale...

Ciao a tutti! Oggi ho creato una video recensione in cui vi mostro tre libri natalizi che ogni anno rileggiamo con piacere! :)

Il primo di cui parlo è Il mio calendario dell'avvento di Tony Wolf, una raccolta di 24 libricini da leggere e attaccare all'albero.
Poi è la volta di Il mondo segreto di Babbo Natale, libro Pop Up, ed infine Babbo Natale di Raymond Briggs.
Vi auguro un felice "avvento"  pieno di letture...magari vicino ad un bel fuoco!

libri per bambini per imparare l'inglese

Sono riuscita a creare un video in cui vi parlo di alcuni libri per imparare l'inglese, con cui ci stiamo trovando bene...

Mi piacerebbe fosse il primo di una serie di video recensioni...

Halloween masks- mascherine per Halloween

Sei maschere per fare un po' di festa ad Halloween! :)
Six paper masks to "cut and wear" for your trick or treat. :)

Potete liberamente scaricare e stampare le mie maschere per uso personale e didattico, non a scopo commerciale. Vi consiglio di stampare su carta un po' spessa o in alternativa di incollare la stampa su di un cartoncino rigido. Procuratevi un elastico e il gioco è pronto!

You can free download, print and cut  my paper masks for personal use.

 Auguro un felice...no, volevo dire terrificante Halloween a tutti! :D
I wish you all a happy, no no...a terrific Halloween! :D

Mr Printables si merita un post! :)

Ho scoperto Mr Printables casualmente, cercando idee per disegnare bamboline di carta. Oggi voglio dedicare a questo bellissimo sito un post. E' quello che avrei voluto diventasse Tempo Libero...se di tempo libero da dedicare al mio blog riuscissi a trovarne un po'!
Su Mr Printables, sito inglese, trovate moltissime idee per giocare ma anche per imparare con la carta.
Ci sono tanti tipi di flash cards da stampare e ritagliare.
Le flash cards sono carte molto utili per memorizzare nomi, per imparare a leggere, in generale per studiare con i bambini. A questo proposito tempo fa avevo creato un Memory in inglese, molto simile alle flash cards. Provate a guardare queste carinissime flash cards create su Mr Printables!

 Ci sono carte per imparare le forme, per imparare a contare, anche tanti file pdf con semplici carte su ognuna delle quali c'è una parola. I bambini sono invitati a ritagliarle e a creare frasi con esse.
Trovo questi giochi utilissimi e nel mio caso sono utili proprio in inglese, perchésto tentando di proporre ai miei figli qualche attività che li aiuti a memorizzare un po' di vocaboli.
Nella sezione dedicata alla gegrafia ho trovato questa bellissima mappa geografica degli Stati Uniti!

Tutti i file in pdf  sono gratuitamente scaricabili e stampabili, solo per uso privato o scolastico ovviamente, non a scopo commerciale. Tempo fa avevo creato dei file stampabili per riprodurre una cartina muta dell'Italia su cui lavorare con i miei figli. Adesso...se riesco a trovare un po' di tempo voglio provare a fare una cartina-puzzle dell'Italia simile a questa di Mr Printables. Mi piace molto anche l'idea delle bandierine per inserire le capitali!
Vi lascio infine con un ultimo progetto che proverò a realizzare assieme ai miei figli, ed è la stazione Meteo! La trovo perfetta per imparare un po' di nuovi termini inglesi riguardanti il tempo!

Navigate bene in tutto il sito, ci sono tantissime altre idee divertenti. Anche Mr Printables dedica uno spazio alle feste e alla preparazione di cappellini ed inviti...il più bello in assoluto è il biglietto d'invito per il tè! Dovrò assolutamente stamparlo ed organizzare un tè fra amiche! :P

Paper dolls...cone girls!

Questa è una deliziosa variante delle bamboline di carta...si tratta di bamboline a forma di cono, ottime perché stanno in piedi da sole e simpaticissime da vestire infilando loro gli indumenti dall'alto!

Ho scoperto questo tipo di bamboline su  Mr.Printables.com , un sito inglese che offre molte idee stampabili gratuitamente, per giocare con i bambini. Ho voluto creare anch'io delle bamboline e ovviamente anche le mie sono gratuitamente scaricabili  e stampabili per uso privato e non a scopo di lucro.
Le bambine più appassionate di disegno e di moda potranno provare a personalizzare questo file qui sotto, che invece è in bianco e nero e vi lascia liberi di creare le vostre cone paper dolls come vi pare!

This is a very funny version of paper doll...a cone paper doll! She can stand up very well! I found this idea in a good site full of  free paper games: Mr. Printables.com
I wanted to draw my version of cone girls and one file in black and white where you can have fun drawing and painting your own dresses for an original cone paper doll.
You can free donwnload these two illustrations, but only for personal use.

Una casetta di cartone

Per Natale le mie quattro belve hanno ricevuto questa casetta.
All'interno della scatola abbiamo trovato tutti i pezzi da colorare e assemblare ed in più una scatola di colori bella grande...

My four beasts...ehm, kids received this house for Christmas.
In the box we found many pastels and crayons too...but not very good colors.

...ma con colori e pennarelli di pessima qualità. Avrebbero fatto meglio a venderla senza colori e ad un prezzo un po' più basso. Comunque la casetta è veramente carina, e colorarla è stato divertente!

The house is really pretty and it was funny to paint it all together  (me too, of course).

 Ci siamo messi tutti insieme a colorare i fiori, i cespugli, le tegole, le finestre...e abbiamo usato pastelli, pennarelli e persino gli acquerelli.

We painted flowers, bushes, the roof, the windows...and we tried to use pastels, crayons and watercolours.

 Se avete dei bei pennarelloni a punta grossa, tipo quelli della Giotto, andrete veloci a colorare!
Noi abbiamo trafficato un'oretta. C'erano anche degli adesivi da attaccare qua e là.
Quando ci siamo stufati, abbiamo deciso di montarla, così intanto Margherita poteva iniziare a giocarci!

There were some stickers too.  We painted for an hour...then we decided to build the house...because we wanted Margherita (three years old) to play with it. The house is very easy to build.

 Devo dire che la casetta è piaciuta particolarmente alle fanciulle, ma anche Martino e Giosuè si sono divertiti a colorare.
The girls love it!

 Le dimensioni della casa sono adatte a Margherita (tre anni). Abbiamo messo una luce all'interno e arredato con una coperta per fare il letto! :)

Here you can see Margherita in her little house!

 Nella foto qui sopra c'è anche un libro  bellissimo che ha ricevuto Margherita! Spero di trovare il tempo  per mostrarvelo meglio in un altro post!

In the picture above you can see a lovely Christmas book too! I hope I'm going to find the time to write about it in this blog!

Morale della favola...mi sento vivamente di consigliare questa casetta! :)

At the end I can say this house is a good toy! :)